2010-02-21

燃气费下月起上调5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计从今年3月起燃气费将上涨5%左右。这是自去年6月底上调以来8个月后的再次调整。自2008年起中断的能源费用成本联动制也将重新引入。

据21日韩国企划财政部和知识经济部等消息,政府正在研究从下月1日起重新引入燃气费成本联动制,以实现费用合理化和能源需求管理,并从弥补未收款的角度在一定程度上上调费用。

据悉,燃气费上调幅度首先将在低于去年平均涨幅7.9%的5%左右确定。继去年之后燃气费再次上涨,是因为长期抑制费用上调导致政府需承担的成本压力加大。

知识经济部一位人士解释称:“按现行费用水平,销售价格确实低于引进价格,为使其合理化,上调费用不可避免,因此是无奈之举。”

实际上,自2008年起未适用成本联动制而产生的未收款合计达5万5000亿韩元,这也反证了引进价格与销售价格之间的差距。其中5000亿韩元实际上由燃气公社自行分担。联动制以反映两个月原料价格变动的形式,从5月起实际适用于费用。

考虑到国际燃气价格呈“冬高夏低”形态决定,知识经济部决定从5月起实施分季节差别费率制,夏季燃气价格相对下调,冬季价格则定得较高。

不过考虑到冬季燃料费负担,家庭用被排除在适用对象之外。若适用差别费率制,预计夏季费用将比冬季低约5%。

随着此次燃气费上调,电力、自来水和排水等公共费用预计将接连上涨,对物价的影响预计较大。对此,政府一位人士表示:“将考虑费用上调带来的影响,把涨幅降到最低”,“对物价等的影响将是有限的。”

阅读韩文原文