2010-02-19

崔京周两年来首夺冠“启动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“坦克”崔京周(40岁)为两年多来的首个冠军发起冲击。

崔京周于19日(韩国时间)在墨西哥金塔纳罗奥州埃尔卡马莱昂高尔夫俱乐部(标准杆71杆)举行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛马亚科巴经典赛首轮,以低于标准杆4杆的67杆完赛。他并列第11位,与单独领先的乔·杜兰特(美国,低于标准杆7杆)相差3杆。

在排名靠前的选手出战埃森哲比洞赛冠军赛之际,崔京周为争冠打下基础。PGA巡回赛官网也将崔京周列为夺冠候选。即便是首次征战的陌生球场,他也凭借一次未失球道的稳定手感,抓下5只小鸟、仅有1个柏忌。

另一方面,梁容银(38岁)在美国亚利桑那州马拉纳丽思卡尔顿乡村俱乐部继续进行的比洞赛冠军赛第二轮中,以3洞之差负于本·克兰(美国),未能进入16强。去年赛事冠军杰夫·奥格威(澳大利亚)以及厄尼·埃尔斯、吉姆·富里克、新秀罗里·麦克罗伊、李·维斯特伍德等也接连提前出局。塞尔希奥·加西亚、伊恩·保尔特、卡米洛·维勒加斯、雷蒂夫·古森、石川辽等进入16强。

阅读韩文原文