2010-02-17

韩国女将军团开始进军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

申智爱 韩国军团再度出征。

美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛将于18日起连续四天在泰国春武里的暹罗乡村俱乐部老球场(标准杆72杆、6469码)举行本田PTT LPGA泰国赛(总奖金130万美元),由此开启2010赛季。

本赛季最大的看点是去年争夺“年度最佳选手”至最后一站的申智爱(22岁、未来资产集团)与洛雷娜·奥초아(墨西哥)的再度对决。开幕战的观赛焦点同样是二人正面碰撞的气势之争。

去年夺得3胜、登上奖金王与新人王的申智爱,新年伊始便飞赴澳大利亚,重点强化体能并增加击球距离。

申智爱表示“这是开始打高尔夫以来最充实的一次冬训”,她打算从开幕战到赛季末都以完美的身体状态出战。

去年12月结婚的奥초아近来否认了提前退役的猜测,表明将专注于巡回赛。她毫不掩饰自信地说:“休赛期发生了很多事,但训练100%完成了。”

2009年合力取得11胜的韩国军团今年能积累多少胜场也令人关注。除申智爱外,去年打破冠军荒并取得2胜的崔娜妍(23岁、SK电讯)、美国女子公开赛冠军池恩熙(24岁)、金仁敬(22岁、韩亚金融)、许美贞(21岁、Kolon Elord)等人都已准备以更加成熟的技艺延续夺冠步伐。

首次夺冠、证明自身价值的美籍韩裔选手米歇尔·维(21岁、魏圣美)会交出怎样的成绩单也备受关注。开幕战由有线频道J高尔夫从19日(第二轮)起连续三天每天下午4点现场直播。

阅读韩文原文