2010-02-17

全球首次男女500米同时夺冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国在冬奥会速度滑冰50年历史上树立了新的里程碑。

牟太釜(21岁,韩国体育大学)和李相花(21岁,韩国体育大学)在温哥华冬奥会男女500米比赛中夺得金牌,韩国由此成为赛事史上首个包揽男女速度滑冰500米金牌的国家。这是自1960年女子速度滑冰被列为冬奥会正式项目的美国斯阔谷冬奥会以来,50年间从未有过的事。

此前,奥运会男女速度滑冰500米金牌仅由美国、前苏联、东德、西德和加拿大等5个国家分享。但即便是这些国家,也从未同时夺得男女500米冠军。

在速度滑冰项目中距离最短的500米,相当于田径的100米。该项目比起耐力,更看重肌肉力量和爆发力,一向被视为在体格和力量上占优的西方选手的专属领域。

亚洲人首次在奥运会速度滑冰项目上夺金,是1998年长野冬奥会日本选手清水宏保(男子500米)。女子选手方面,仅有1964年因斯布鲁克冬奥会朝鲜选手韩弼花(3000米)等4人获得的4枚银牌。

阅读韩文原文