2010-02-17

美国30年来重启核电站建设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 美30年来重启核电站建设 佐治亚州2座机组…奥巴马称"减少碳排放并有助于创造就业" 文炳道记者 do@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

美国发布了30年来首个新建核电站计划。此举被解读为意在一举实现创造就业、确保未来能源以及为防止全球变暖而削减温室气体等三大目标。

17日《纽约时报》(NYT)报道,巴拉克·奥巴马总统16日在访问马里兰州的演讲中表示,"政府将为南方电力公司在佐治亚州伯克县建设的2座核电站提供83亿美元的贷款担保支持"。

奥巴马总统表示,"每座核电机组每年可减少1600万吨二氧化碳","新建核电站将创造3000多个建筑岗位和800个长期岗位"。

他强调,"要满足美国的能源需求并应对气候变化,就需要增加核电能源供应","这只是为开发安全、清洁、能效更高的技术所作努力的开始"。

作为美国东南部最大发电企业,南方电力公司计划明年取得许可,并于2016年和2017年各建成1座核电机组。南方电力公司首席执行官(CEO)戴维·拉特克利夫表示,"(政府的贷款担保是)非常重要的进展","在取得许可并完成核电站建设之前,仍有许多工作要做"。

近期奥巴马政府曾表示,将把用于核电站建设的联邦政府贷款担保支持规模增加至原有的三倍,即544亿美元。

奥巴马总统以目前全球在建的56座核电机组中,21座在中国、9座在俄罗斯、6座在韩国、5座在印度为例,强调"竞争国家正(通过核电站建设)创造就业并壮大能源产业"。

美国自1979年宾夕法尼亚州三里岛核电站发生反应堆熔毁事故以来,核电站新建工程一直中断。美国目前有104座核电机组在运行,提供全国电力总量的20%。目前大部分已老化,部分已超过使用寿命。

据美国核能监管委员会数据,2007年以来受理的核电站建设计划达28座,其中尚无一项获得建设许可。拥有17座核电机组的美国最大企业爱克斯龙首席执行官约翰·罗威表示,"现在称之为核电复兴还为时过早。今后核电站建设会更多、更快"。

但反对核电站建设的声音也不小。对核电安全的疑虑依然存在,废弃物处理也是难题。核电站建设由民营企业主导,而由政府提供担保是否妥当也引发了批评。

独自微笑的金代理~原来如此[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文