2010-02-17

农食品部收下4名一级干部辞呈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,农林水产食品部已收到4名一级高级公务员的辞呈。因此预计本月内将进行部分人员更替的高层人事安排。

农食品部长官张太平17日出席国会农林水产食品委员会全体会议,在回答大国家党议员姜锡镐“是否收到了全体一级职员的辞呈”的提问时答“是”。张长官在被问及收取一级职员辞呈的原因时解释称:“为高效推进各项政策,正在研究人事安排。”

对此,企划调整室长崔亨圭、食品产业政策室长朴贤出、水产政策室长朴钟国、国立水产科学院院长林光洙等4名一级干部已于上月提交辞呈。除合同期限及任期尚未结束的通商政策官刘炳麟和韩国农水产大学校长金良植外,实际上就是一级人员全体。

农食品部一位相关人士表示:“在作为农业大革命元年的今年,已按照▦适才适所▦能力为本▦不容请托等人事原则完成了局长、科长人事,一级人事任免权在总统,预计本月底将有选择性地完成。”

阅读韩文原文