2010-02-17

证券、保险也将整顿外部董事制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继银行之后,证券公司与保险公司的外部董事制度也将于近期变革。

有关方案正在研究:证券公司与保险公司的董事会议长原则上与首席执行官(CEO)分离,并强化外部董事的资格条件。

韩国金融委员会金融服务局局长洪永万17日在例行记者会上表示:“保险协会将以银行外部董事示范准则为基础,结合保险公司特点,最快在本月底前制定自身的示范准则。”

金融委员会的立场是,金融公司大多为3月底结算法人,因此希望在此之前制定出示范准则,以便从今年股东大会起适用。

金融委员会正在掌握证券公司外部董事制度的运行实况,并计划以此为基础研究制定示范准则。金融委员会一位相关人士表示:“由于证券公司和保险公司的大股东是产业资本,制度改革将朝着强化外部董事独立性的方向进行”,“储蓄银行如自愿参与,将予以支持。”

根据银行业制定的外部董事示范准则,董事会议长须从外部董事中选出,但若引入作为外部董事代表的首席外部董事,CEO也可兼任董事会议长,且董事会议长每年选举一次。

阅读韩文原文