2010-02-17 | 홍재원

现代重工整合常务甲乙 “提高决策效率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 现代重工整合常务甲·乙 "决策效率化" 高管职级改革……新设"研究委员"制度 洪在元记者 jwhong@sed.co.kr

现代重工业改革高管职级体系,着手提升决策效率。

现代重工业17日表示,已将原先分为"常务甲"和"常务乙"的高管职级整合为"常务"。据悉,该方针自年末实施的高管人事起适用。由此,社长团之下的一般高管体系简化为"常务补-常务-专务"。

此举旨在简化"屋上架屋"式职级体系,构建高管层面的快速决策结构。现代重工业一位相关人士解释称:"这是继2007年取消理事职级之后,简化高管职级的努力","整合复杂的职级可减少混乱,提高决策效率"。

高管职级整合是近来韩国国内企业形成的一大趋势。财界一位相关人士表示:"将常务职级细分的惯例过去受日本企业影响,近来反而会给全球业务伙伴造成混乱","曾一度在全经联被提及有必要对高管职级标准化,可见对简化的需求很多"。

尤其是现代重工业,近来因造船业景气恶化等原因,正致力于公司内部革新。其战略是通过改革被称为"企业核心"的高管职级体系,为组织注入紧张感,并取得缓解人事积压的效果。

另一方面,也有人对这一趋势表示遗憾。财界一位相关人士称:"多样的高管职级及提供办公室等特殊待遇呈缩减趋势,对晋升的激励可能减弱。"现代·起亚汽车集团以及韩进集团、现代百货集团等仍维持有区分的常务(含理事)职级体系。

另外,现代重工业以技术开发本部为中心新设了"研究委员"制度,意在让专业研究人员摆脱管理业务、专注于研究。公司一位相关人士解释称:"研发(R&D)人员将能在享受高管待遇的同时专注于项目。"

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文