2010-02-16 | 황정원

信息通信产业振兴院担纲软件竞争力提升与IT融合促进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信息通信产业振兴院为尽早确立软件(SW)工程技术的开发、应用、扩散这一良性循环结构,于去年11月设立了软件工程中心。开幕式上,院长郑京源(右)、知识经济部第一次官林采民(右四)等在合影留念时摆好姿势。

SetSectionName(); 信息通信产业振兴院,承担确保软件竞争力与促进IT融合之责 通过推动分离发包为中小软件企业营造成长环境IT融合扩大至造船、能源、建设等十大产业领域制定人才培养路线图,全力防止核心人才流失 黄正元记者 garden@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');信息通信产业振兴院为尽早确立软件(SW)工程技术的开发、应用、扩散这一良性循环结构,于去年11月设立了软件工程中心。开幕式上,院长郑京源(右)、知识经济部第一次官林采民(右四)等在合影留念时摆好姿势。 ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');ImageView('','GisaImgNum_3','default','260');ImageView('','GisaImgNum_4','default','260');

每年2月在西班牙举办的信息通信博览会——世界移动通信大会(MWC)。全球手机与通信运营商参加的这一活动,话题一向以手机和通信技术为主。但2010年MWC是个例外。全球30亿人使用的开放型内容市场“超级应用商店”的设立等内容、平台、软件(SW)成为集中讨论的焦点。

软件引领产业的时代。软件市场规模早在2002年就已超过硬件市场规模。然而韩国的市场规模在全球1万亿美元中仅占1.8%,全球市场份额实际上为零。全球100强企业中找不到韩国的软件企业。深陷人力短缺的软件业界甚至被称为没有梦想(Dreamless)的4D行业。

这样的现状更加凸显了信息通信产业振兴院(NIPA)的作用。由信息通信研究振兴院、韩国软件振兴院、韩国电子交易振兴院整合、于去年8月成立的NIPA,正致力于实现信息技术(IT)产业成长基础高端化、确保软件全球竞争力、促进IT融合与应用等战略目标。

◇确保软件全球竞争力=要确保相较硬件明显落后的软件全球竞争力,首要课题是改善软件产业基础。也就是说,必须通过软件产业结构高级化与质量改善来营造良性循环生态。

NIPA院长郑京源解释说:“由于缺乏愿景,年轻人不愿进入这一领域,最终因人力短缺导致从业者工作负担过重,要化解这种恶性循环,创造市场很重要。”他补充道:“应通过改善公共部门软件发包时的低价投标问题、大企业与中小企业的角色划分等制度,开创新市场。”

振兴院为提升软件竞争力,在去年11月设立软件工程中心之后,又制定了尽早确立软件工程技术开发、应用、扩散结构的软件工程中心发展战略。

特别是为营造中小软件企业的成长环境,决定推动软件分离发包,同时重点培育嵌入式领域公开软件应用等战略性软件。嵌入式软件是指内置于手机等硬件中、驱动系统运行的软件。

振兴院还将IT专业研究所与地区软件振兴机构的职能相衔接,推进共同项目。例如IT专业研究所负责技术开发,软件振兴机构负责技术营销及产业化,并按各机构业绩差异化支持项目经费。

此外,针对套装软件还提供分阶段一站式服务:▦产品策划阶段(目标进入市场需求调查、开发计划、事业可行性评估)▦产品开发支持(质量改善、本地化开发、由当地流通渠道进行质量检验)▦定制化营销支持(为获取海外渠道及客户的宣传、营销工具包制作、海外路演)等。

◇通过促进IT融合提升各产业竞争力=IT产业如今已不再是独立领域,而是成为适用于所有产业的基础产业。特别有观点指出,汽车、造船等韩国主力产业与IT的融合,对今后提升竞争力必不可少。

郑院长表示:“通过IT与非IT的融合,可为软件企业创造市场,为非IT业界促进生产率与效率提升。”

振兴院为支持IT融合研发(R&D),已设立车辆IT创新中心,并计划将这一模式扩散至造船、能源、建设、纺织等十大产业领域。因此,由主力产业相关机构主导、IT企业参与的产业IT融合支援中心每年将新设2~4个。

同时,为利用IT提升产业竞争力,还将扩大以民间为中心的RFID/USN(无线识别)项目。即将RFID/USN项目重点支持需求创造效应大的民营企业,以韩美药品为例,若对全部药品逐一贴附RFID标签,预计每年将产生6000万个以上的标签需求。

进一步地,振兴院构想在今年最大议题绿色IT方面,于今年年底前发掘应用模型,到2012年推进绿色IT示范项目,并在今后扩大应用领域。

◇留住核心人才=随着青年层回避现象加剧,软件领域核心人才不足现象也日益突出。对此,振兴院为防止软件人力流失并提升能力,制定了创新型软件人才培养路线图。

据此,不仅在大学、研究生阶段,就业之后也将扩大对融合、软件、主力IT领域的支持。此外,还计划通过绩效主义评价、严格的后续管理等建立自律竞争体制。具有代表性的是将论文数量改为就业人数等,项目评价指标将得到改善。

同时决定将企业对输出人才的满意度调查转为全面普查,并对项目成果进行电算化管理,构建严格的后续管理体系。

郑院长表示:“将通过开创国内外市场,形成优秀学生重新学习计算机相关学科、毕业后输送到产业界的良性循环结构。”

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文