2010-02-15

银行“没有指导方针…”不满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来金融监管当局要求银行业全力确保外汇流动性、抑制不必要的外汇贷款,对此银行纷纷表示不满。不满的核心是,在未制定指导方针的情况下,只对银行提出无理要求。

15日,某商业银行人士指出:“在连外汇贷款指导方针都没有的情况下,却无理强迫银行抑制贷款”,“比起银行,更迫切需要针对以汇率投机为目的的企业以及汇率风险暴露严重的企业制定指导方针”。

韩国金融监督院于10日与国内商业银行以及外资银行在韩分行的外汇资金负责高管或部长召开会议,指示确保中长期而非短期外汇资金,并要求各银行自行制定应急对策。

金融监督院特别指出,近来外资银行分行的外汇贷款有所增加,并强调只应向海外结算资金用途等实际需求者发放。

银行方面诉苦称,在有企业试图利用韩元走强获取汇兑收益的情况下,要区分以汇兑收益为目的的企业与非此类企业非常困难。此外还担忧,中小企业中相当多是进口原材料和零部件的企业,若减少外汇贷款,这些中小企业的经营困难可能加剧。

金融监督院一位人士解释称:“有观点指出,外汇贷款增加会导致外汇借款及短期外债增加,可能成为受外部变量影响的外汇市场不稳定因素,因此才要求银行检查现状并抑制贷款”,“对于银行提出的要求,正在研究是否有可适用于市场的内容”。

阅读韩文原文