2010-02-15

[时论/2月16日] 要抓住海外客户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [时论/2月16日] 要抓住海外客户

西蒙·布罗(Vectis咨询公司代表)

大多数企业花费大量时间开发更为广泛的营销活动,并投入各种资源,以向潜在客户展示为何要购买其商品。

若近距离观察韩国企业的海外营销活动与努力,会发现除此之外还有其他重要环节。这意味着,营销人员仅仅明确客户需求或制定吸引潜在买家的营销战略是不够的。必须认识到向潜在客户销售商品存在障碍,并将其消除。

应从初期就传递信誉与声望

也就是说,尽管产品契合了潜在客户的需求,或已充分展示了商品带来的好处,仍需弄清海外客户为何不购买你的商品。

购买障碍有各种变数,以我的经验来看,在信息技术(IT)产业中可归纳为三点。第一,如何让客户相信你的信誉与声望。第二,若有首次购买商品的客户,必须让其确信能获得适当的技术支持。第三,是与韩国企业(suppliers)顺畅沟通的障碍。若沟通不顺,他们就会转向更容易沟通的其他卖家。那么企业该如何消除这些普遍存在的障碍呢。

第一类障碍相对容易消除。在面向客户的营销资料或企业演示中,应从初期就明确传达信誉与声望。

第二类障碍可在说服购买的过程和技术支持阶段消除。当新客户作出购买决定时,应以培训流程加以说明。应在现场利用PPT幻灯片,通过目标、解决方案开发周期以及过往案例,说明所需资源与时间安排等。

第三类障碍需要一些冒险,也需要投入更多时间与资源来解决问题。需要深入思考如何与潜在客户更亲切地沟通。

上周我会见了韩国某大企业姊妹公司的系统集成业务负责人。该公司开发出世界级技术与IT解决方案,在国内声望很高,最近为开拓海外市场启动了积极的营销。但据副会长所言,他们遇到了很大的障碍。展示技术支持能力、进行恰当的沟通等都并不简单。

虽然原因是复合性的,但对大多数韩国企业面临的问题,我建议从非常详细地理解客户所需的需求开始。

把握潜在客户的需求

归根结底,销售就是替客户解决问题。韩国企业的员工必须与现有客户乃至潜在客户找到对话的接点,坦诚交换想法。

即便短期内不能直接带来销售,也应付出真诚努力,去了解他们未来所需产品的要求等。即使无法立即消除语言障碍,只要持续保持对话,改善整个沟通过程、理解客户需求并认真为其解决问题的努力,必将结出成果。

独自发笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文