2010-02-15

李明博或全面出面宣传“世宗市修正案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计李明博总统将在春节假期后亲自出面推动世宗市原方案修正。

有分析认为,李总统最早可能在本月内举行向国民说明世宗市修正案正当性的讨论会,或直接访问世宗市说服当地居民。

此外,预计李总统将在“世宗市修正”绝不后退的坚定立场下,同时对政界展开说服工作,并将力量集中于通过大国家党党论修正实现国会通过。

◇李明博或亲自出面推动“世宗市修正”=春节假期后,李总统围绕世宗市的行动预计将正式启动。因为在政府已将世宗市修正案处理时间定于4月国会的情况下,为修正案争取民意支持的时间并不多。

事实上,李总统已在13日的春节致国民特别演讲中宣布将展开“世宗市修正”活动。李总统当天在演讲中强调:“世宗市是为了国家和国民。希望大家一起冷静思考,什么样的道路才是为国家未来的真正爱国之路。”

预计李总统将在上述“宣言”的基础上,不久后举行特别记者会或讨论会,同时直接访问忠南或世宗市,就世宗市修正案进行说明,并强调这是为国家未来作出的决定。

关于说服国民的时间和方式尚未确定,但近期以与国民直接对话形式进行的可能性较大。青瓦台一位相关人士表示:“正在考虑向国民说明世宗市原方案修正正当性的最有效方法”,“将选择与国民无拘束、开诚布公交换意见的方式,而不是李总统单方面演讲的方式”。

◇党内民意汇集也“全力以赴”=预计李总统还将为世宗市修正案被采纳为党论而说服亲朴(亲朴槿惠)阵营,并继续与党领导层紧密协作。同时,李总统预计将在此过程中强调必须贯彻世宗市修正案的坚定立场。

李总统已在12日与大国家党新任党职人员的早餐会上,就“世宗市修正”提出了事实上的“指导方针”。对此,李总统表示:“希望在世宗市问题上由党为中心作出结论。应以民主方式形成党论。即使个人想法不同,党内一旦决定就应遵从,这才是民主主义;即便心里不认同,经过讨论得出结论也应遵从。”这相当于李总统亲自阐明了“党内讨论→党论决定→世宗市方案国会处理”这一顺序的世宗市解决路径。

然而,尽管作出上述种种努力,如果世宗市修正案的民意支持不足、导致修正计划受阻,也不能排除世宗市问题被搁置为长期课题的可能性。

阅读韩文原文