2010-02-15

韩中日推动新设“安保对话机制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正推动新设由韩国、中国、日本三国参加的“安保对话机制”。

政府一位消息人士15日表示:“为新设由韩国、中国、日本三国参加的安保对话机制,相关国家间正在进行磋商”,“韩国和中国将由国防部官员参加,日本将由防卫省官员参加”。

据悉,将定期讨论三国间军事与安保领域议题的该协商机制,将由国防部和防卫省的局长级人士参加。

该消息人士表示:“据我所知,就我国政府而言,由国防部专门负责该协商机制设立相关事务”,“正在相关国家间协调意见,力争年内启动”。

据悉,国防部在本月9日面向驻外使领馆馆长举行的国防政策说明会上,介绍了新设韩中日安保对话机制以及加强韩美日安保合作方案等内容。

政府一位相关人士解释称:“去年10月在北京举行的李明博总统与中国总理温家宝、日本首相鸠山由纪夫之间的首脑会谈中,各方就政治外交领域高层接触和推进战略对话达成一致,此后开始推动新设三国安保对话机制”,“在朝鲜半岛问题上需要与中国紧密协作”。

预计该安保对话机制将超越人道主义层面的简单海上搜救,可实施能够实质性构建军事互信的联合演习等。

韩国与中国自2008年11月24日起开通并运行海∙空军作战部队间的军事热线。中国与其他国家作战司令部级部队开通军事热线,我国是首例。

阅读韩文原文