2010-02-15

[今日经济小史/2月16日] 加兰德与M-1

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"有史以来最出色的战争武器。"这是二战中活跃的美国猛将巴顿将军对M-1加兰德步枪的评价。在韩国,这款枪直到1970年代后期仍被用到破旧,因此"笨重过时的老枪"的印象强烈,但它被视为引领同盟国赢得二战的基本枪械。

开发者是约翰·加兰德(John C. Garand)。1888年出生于魁北克的法裔家庭,12岁起在纺织厂和工具厂工作,掌握了机械与工具的运作原理。他作为枪械制造者开始为人所知是在罗得岛工具厂工作的1917年。尽管在美军轻机枪悬赏征集中获奖,但因一战结束未能进入实枪制造,他被特招为美国陸军兵工厂的设计师,正式投身兵器制造。

几乎没有受过学校教育的他仅凭现场经验制作的第一件作品,正是M-1步枪。它与每次射击都要逐一拉动拉机柄的旧式步枪截然不同。发射速度约为德军枪械的1.8倍,精度也更高。1936年至1957年间仅美国国内产量就达570多万支。开发出这一世界级畅销品的加兰德赚了多少钱?他一分专利使用费也没拿到。他直到1953年退休前一直担任陆军兵工厂顾问,1974年2月16日凄凉离世。

对韩国人体型而言过长过重、曾招致怨言的加兰德步枪,如今作为出口商品备受青睐。因为韩国保有的M-1保管状态良好,被海外枪械爱好者视为梦寐以求的收藏对象。有消息称每支可卖到220美元。即便韩国1964年以后从美国获得援助的29万6459支中只剩三分之一,也可期待250亿韩元的纯出口效果。

阅读韩文原文