2010-02-12

“对孤星基金征收转让税不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高等法院行政第8部(审判长沈相哲)12日就美国孤星基金Ⅲ L.P.起诉首尔驿三税务所长的转让所得税征收处分撤销诉讼二审,与一审相同判决原告胜诉,称“撤销613亿余韩元转让所得税征收处分”。

法院表示:“依所得税法解释,未在国内居住的外国团体不成为所得税纳税义务人”,“国内非居住个人承担纳税义务,但孤星基金属团体,将其视为个人课税违反税收法定主义”。不过法院也表示“孤星基金与我国法律上的合资公司形态类似,视为外国法人并认定其为法人税课税对象较为妥当”,为征收法人税留下了可能性。

由孤星基金Ⅲ L.P.持股60%的孤星基金Ⅲ是2000年7月设立的国际私募基金,为在韩国投资房地产,在比利时设立Star Holdings SCA,并通过该法人收购Star Tower株式会社并买入Star Tower大厦。Star Holdings于2004年12月28日出售Star Tower股份,获得约2450亿韩元差价收益,但以韩国与比利时间税收协定规定股份转让所得仅由转让人居住国课税为由,未在韩国申报所得。

税务所认为Star Holdings是仅为避税目的设立的公司,对构成孤星基金Ⅲ的孤星基金Ⅲ(美国)L.P、孤星基金Ⅲ(百慕大)L.P、Hudco Partners Korea LTD分别征收613亿余韩元、338亿余韩元、16亿余韩元的转让所得税。

孤星基金Ⅲ L.P等提起诉讼,主张“依协定韩国无课税权,且股份转让所得归属于Star Holdings,对孤星基金课税属错误”,一审判决原告胜诉。

阅读韩文原文