2010-02-12

[记者观察/2月13日] “粗话”与“花语”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [记者观察/2月13日] “粗口”与“花语”

郑斗焕 记者(房地产部) dhchung@sed.co.kr

下班途中,站在公交车站前的一名女学生看到一辆轰鸣着驶近的轿车,对身旁的朋友说了一句:“那辆○○改装得真○丢人!”随后两名女学生便一跃上车,喧闹着离去。

成群结队走路的小学生们,话尾像助词一样挂着的脏话,如今已让人见怪不怪。上一代人虽然会责备、训斥他们,但如今“粗口”与“脏话”几乎已成风尚。

然而“粗口”与“脏话”并非年轻一代独有的问题。相反,当下我们社会正因领导层的“粗口”而喧嚣不已。

法院与检察机关正因“粗口”而招致非议。39岁的法官对69岁的原告说“没规矩”,而检察官或调查人员在调查过程中倾泻的不敬语与恶言,据说让嫌疑人深感屈辱与羞耻。

政界也不例外。围绕世宗市,青瓦台与大国家党亲朴阵营之间的“强盗”之争,在春节长假前演变为政界不合时宜的争斗,造成令人笑不出来的局面。考虑到野党与执政党之间尖锐对立的我国政治史,对略显粗糙的粗口人们确实早已习以为常,但青瓦台与执政党内领导层纠缠不清、毫无顾忌地互相口出粗言的样子,实在难看。无论那一比喻是否针对特定人士,一国政治领袖都不该随意使用这样的词汇,这正是国民看待此事的心态。

在美国国会,议员若说脏话或粗口,不仅会被逐出会场,甚至会被禁止在一定期间内出席国会。这与扭衣领、粗口、高声,甚至以铁锤为标志的我国政治现场相距太远。

“人啊/愿你的口如花般美好/唯此言语/才会如花/人啊”——这是诗人黄金灿的诗《花的话语》。李明博总统12日就近期接连的发言风波强调“把问题拖到新年不成体统”,并呼吁“和合”,这尚算幸事。

期待春节长假过后,我们的政治、我们的社会能洒满洗练而美好的“花语”。

[“世宗市修正案”矛盾升温] 热点全览

[还有这种事…翻看房地产市场] 全部内容│ [实战理财纸上咨询 Q&A] 全部内容 [有疑问?房地产·旧区改造 Q&A] 全部内容│ [似懂非懂的旧区改造投资 Q&A] 全部内容 [股市大赚?郭中甫的技术分析] 全部内容│ [专家建议,鲜活理财] 全部内容

金代理独自窃笑~原来如此[2585+无线上网键]

阅读韩文原文