2010-02-11

[要闻集锦] “滑雪女王”林赛·沃恩因伤出战成疑 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“滑雪女王”林赛·沃恩因伤出战存疑

○…“滑雪女王”林赛·沃恩(25岁,美国)因伤出战存疑。沃恩当天在接受美国NBC电视台采访时坦言:“3日在奥地利训练时摔倒,右小腿受伤。”沃恩在2008年和2009年获得高山滑雪总冠军,本赛季也保持第一,她曾在2006年都灵冬奥会赛前训练中受伤而未能获得奖牌。沃恩表示:“我自信能够克服伤病。如果上场比赛,将为胜利全力以赴。”

朝鲜代表团入村仪式突然取消

○…朝鲜代表团11日上午5时预定的奥运村入村仪式无明确理由突然取消。前一天在大会组委会完成注册手续的朝鲜,据悉仅注册了女子速度滑冰选手高贤淑(25岁)和男子花样滑冰选手李成哲(24岁)2人。

阅读韩文原文