2010-02-11

具本茂,LG会长“高管们要有韧性去挑战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"新任高管们,要有韧劲去挑战。"

具本茂(图)LG会长连续与新任高管会面交流并予以鼓励。具会长9日出席在京畿道利川的LG人和院举行的新任专务培训,向30余名各子公司晋升专务者强调"坚韧不拔地挑战的韧性"。此前在1月底,他还主持了晋升常务者新任高管培训最后一天的晚宴。

具会长对新任专务们强调:"20多年前开始的二次电池业务曾有过中途想要放弃的时刻,但坚持挑战到最后,如今在大型电池等领域开始有了成果","要以从现在才开始的心态更加专注研发(R&D),把电池业务再提升一个台阶"。

他还表示:"要成为可持续的企业,即使耗时很久,也必须进行确保原创技术的研发","LG的研发投资比重目前还偏低,应该多赚钱、多投研发"。为此,LG将研发投资排除在短期业绩评价之外,鼓励开展长期研发。

随后具会长谈到自己的人才观:"我喜欢怀有梦想和愿景、有韧劲并全力投入热情的人"。他还说:"如今的年轻一代表达能力很好","要培养年轻人,就要提振其士气,不断称赞和鼓励他们做得好"。他补充说明,具会长强调"创意与自律"的组织文化也正是出于这一原因。

最后,具会长叮嘱晋升专务者要谦逊:"在公司地位上升、业务顺利时容易自满,越是这种时候越要小心警惕"。

自8日起进行的两天一夜"LG新任专务培训",是为培养晋升专务者作为LG领导者应具备的创意与自律领导力以及对业务的洞察力而设计的项目。

阅读韩文原文