2010-02-11

世界级艺术家“三人组”登上祖国舞台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜秀真 郑京和 洪慧卿 如果说体育界有朴智星、金妍儿,文化艺术界代表韩国的世界级艺术家也不在少数。

其中若要列举以顶级实力提升韩国人自尊心的艺术家,可举出小提琴家郑京和、芭蕾舞者姜秀真、女高音洪慧卿。

一段时间未能登上故国舞台的"三人组"相继计划访韩演出,已引发粉丝关注。因为这些演出在国内难得一见,且包含首演作品。

◇"小提琴女帝"五年后回归=与郑明勋、郑明和一同以"郑氏三重奏"广受喜爱的小提琴家郑京和,在克服伤病五年后重登故国舞台。郑京和2005年9月左手手指受伤后放弃演出活动,一直在美国纽约茱莉亚音乐学院授课。

5月4日在艺术殿堂举行的回归舞台上,她将与弗拉基米尔·阿什肯纳齐指挥的英国名门交响乐团爱乐管弦乐团合作演出。曲目为勃拉姆斯小提琴协奏曲。

随后,郑京和还将在11月21日艺术殿堂举行的克利夫兰管弦乐团访韩演出中合作演奏贝多芬小提琴协奏曲,再次与故国粉丝见面。

◇"大都会女王"女高音洪慧卿=在被列为世界三大歌剧院之一的纽约大都会歌剧院担任主角活跃26年的女高音洪慧卿,也将在两年半后重返舞台。

与丈夫诀别后首次登上国内舞台的洪慧卿,将于7月与男高音金宇景一同演出歌剧咏叹调二重唱。长期作为纽约大都会歌剧院主角歌手活动、被称为"大都会女王"的她,1984年在巨匠詹姆斯·莱文指挥的莫扎特歌剧《狄托的仁慈》中饰演塞尔维利亚一角出道,此后出演歌剧主角超过200场。

本次访韩演出将以"洪慧卿与金宇景共同呈现的歌剧之夜"为题,在包括首尔在内的全国4个城市举行。两人曾在2007年1月于美国纽约林肯中心上演的大都会歌剧院《茶花女》中共同出演男女主角,配合默契。本次演出将在钢琴家弗拉德·伊夫廷卡的伴奏下演奏耳熟能详的歌剧咏叹调。

◇"首席女主角"的芭蕾盛宴=德国斯图加特芭蕾舞团首席舞者姜秀真也将于4月回国,推出《The Ballet》。为让观众一眼看尽姜秀真芭蕾的历史,准备了古典与现代等多样曲目。

为纪念肖邦诞辰200周年,姜秀真将呈现戏剧芭蕾《茶花女》30分钟的精华演出,以及国内首演的乌韦·舒尔茨编舞的《组曲第2号》《云》等3部高难度双人舞。

《茶花女》也是1999年为姜秀真赢得被称为"舞蹈界奥斯卡奖"的"舞蹈贝努瓦奖(Benois de la Danse,意为舞蹈的荣誉)"最佳女舞者奖的作品。尤其本次演出由两位钢琴家与视觉艺术家一同登台,打造高品格芭蕾晚会,引人注目。演出将于4月10日至11日两天在首尔艺术殿堂歌剧院举行。

阅读韩文原文