2010-02-09

[全国巡览] 忠南道今年700亿韩元小商户资金支援提前执行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清南道9日表示,为缓解小工商业者的资金困难,今年的700亿韩元扶持资金将从10日起提前执行。支持对象为在道内办理营业登记的小工商业者,即常时员工在建筑业、制造业、矿业、运输业不满10人,其他行业不满5人的小微自营业者。

创业及经营改善资金每家企业3000万韩元,未获经营稳定资金批准的制造企业为5000万韩元;若为2年宽限期后一次性偿还,道政府补贴2.0%的利息,若为1年宽限期后2年均摊偿还,则补贴1.75%的利息。

此外,对担保能力较弱的企业,还将同步推进特例担保支持,即5000万韩元以内免除信用评估、担保费率适用1%等,放宽担保限制。

阅读韩文原文