2010-02-09

节日里摊煎饼摊出一身病的主妇们

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 节日煎饼饼落下病根的主妇们 10人中8人经历腰痛 宋大雄医学专业记者 sdw@sed.co.kr

调查显示,主妇们在节日里最吃力的活是“煎饼”。

关节脊椎专科Baro医院9日公布,近期以304名主妇为对象的问卷调查结果显示,回答因春节家务而经历关节或腰部疼痛的受访者高达81%。被列为疼痛原因的以煎饼最多,占51.8%。其后依次为洗碗32.2%、做饭28.6%等。医院方面解释,煎饼时疼痛严重是因为蹲着干活。

Baro医院院长郑镇元指出:“蹲坐时膝关节和腰部承受的压力分别达到体重的5倍和2~3倍”,“尤其长时间蹲着干活,过度的压力可能损伤膝部软骨或腰部。”

因此,煎饼时不要坐在地上,尽量站着做;若必须坐在地上煎饼,也不要盘腿,而应轮流将一条腿向外伸展着坐,以缓解膝关节压力。

郑院长叮嘱:“长时间站立或蹲坐引发急性疼痛时,冷敷5分钟以上可缓解疼痛”,“但如果平时也常因家务疼痛属于慢性情况,则宜进行热敷。”

[还有这种事……房地产市场翻面看] 全部查看│ [实战理财纸上咨询 Q&A] 全部查看 [有疑问吗?房地产·旧城改造 Q&A] 全部查看│ [似懂非懂的旧城改造投资 Q&A] 全部查看 [股市大赚?郭中宝的技术分析] 全部查看│ [专家建议,鲜活理财] 全部查看

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文