2010-02-07

[圆桌/2月8日] 智能手机与iPad银行服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来智能手机热潮正逐渐兴起。2007年苹果推出iPhone后在市场上真正受到关注的高功能手机——智能手机,其字面含义就是“聪明的手机”。普通手机以语音通话为中心,而智能手机以数据服务为中心,用户可以自由安装和删除所需程序。此外,还可使用检索、电子邮件、地图查找等互联网功能,音乐、照片等媒体功能,以及微软(MS)Office。配合Qwerty键盘和触摸屏,操作也十分便利。

虽然因机型而有差异,但价格高达约100万韩元,而且电池不可更换的机型还需额外购买充电设备。此外,减轻无线数据使用负担、改善内容市场环境、防止黑客攻击等课题也需先行解决。

有趣的是,因智能手机的出现而迫在眉睫的是银行业。使用智能手机银行服务,除网上银行外,还可获得各类金融产品的比较分析、开户、贷款、网点查询等扩展的银行服务。此外,还可无线发放信用卡,在线下结算终端以非接触方式付款,提供商业交易货款支付服务。

除此之外,账户合并查询、个人收支明细管理等资产管理服务,对各类账单信息进行综合管理并完成缴费结算的账单综合管理服务,以及企业资金管理和审批结算等企业资金管理解决方案提供服务等,将成为代表性的智能手机银行服务。各家银行也将无一例外地展开服务竞争。

目前银行业正在移动金融协议会上制定智能手机银行服务的共同标准方案。若金融结算院引入银行共同系统,预计最早可从今年4月起陆续开始提供服务。

但可以预见,随着信息技术(IT)的发展,银行业的服务竞争还将持续。1月27日,被苹果首席执行官(CEO)史蒂夫·乔布斯自诩为“最高杰作”的平板电脑“iPad”问世,全球IT市场已为之震动。这款号称只取PC和智能手机优点的新产品能否延续iPod、iPhone的成功神话并掀起旋风尚属未知,但凭借触控方式和彩色屏幕等,预计将对电子书和便携游戏机市场产生相当影响。

银行是否又该共同着手构建“iPad银行服务”了呢。

阅读韩文原文