2010-02-07

[PIGS财政危机]焦点在金融改革方案而非化解“PIGS”危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在欧洲引发的金融危机论抬头之际,于加拿大举行的七国集团(G7)财长与央行行长会议,并未聚焦于迫在眉睫的PIGS(葡萄牙、意大利、爱尔兰、希腊、西班牙)财政危机解决方案,而是更侧重于金融改革方案。

G7称欧洲财政问题“可控且可管理”,仅致力于营造信心以防其扩散为全球金融危机,却未找到明快的解决办法。

这是因为各方深感担忧:若在G7会议上过度突出PIGS问题,可能进一步放大全球金融市场的动荡。尤其欧盟方面对PIGS危机等于自认欧洲单一经济体制失败也倍感负担。

然而,PIGS问题调门降低的根本背景,主流分析认为是G7被二十国集团(G20)挤压、影响力下降所致的局限。

路透社指出:“欧洲国家债务问题曾被视为G7的核心课题,但实际会议上却被搁在一边”,“这意味着G7未能设定新的方向性”。

在5日至6日为期两天的会议上,欧洲财政危机仅在首日晚间被讨论,而在作为正场的6日会议上,G7则集中于金融市场改革等并不迫切的议题。

在看待欧洲财政危机上,欧元区(16个使用欧元的国家)与美国、英国等非欧元区之间也显现出微妙的视角差异。

欧洲各国财长向非欧元区财长表现出自信,称希腊等欧洲财政危机可由欧洲自行圆满解决,而美国与英国则忧虑事态的严重性,强调欧盟有必要更积极介入。

欧盟最大经济体德国的财长沃尔夫冈·朔伊布勒表示:“已让非欧元区国家认识到,欧洲能够解决财政危机问题并将妥善应对。”但德国在对希腊的支援方案上坚持希腊应自行解决的立场。

非欧元区的声音则略有不同。主办国加拿大的财长吉姆·弗莱厄蒂指出:“希腊问题不仅要在G7层面,也要在欧盟层面处理”,英国财政大臣阿利斯泰尔·达林也附和:“希腊必须诚实执行财政削减计划,并应获得欧元区的支援。”

路透社引用华尔街人士的发言指出:“欧盟没有可协调此次事态的财政部”,“希腊已宣布罢工,增加税收也不容易,这不是一朝一夕能解决的问题”。

作为常客议题的人民币升值问题也被列入讨论课题,但相比去年10月伊斯坦布尔会议未能前进一步。欧盟财长小组主席让-克洛德·容克就人民币问题表示:“已就不改变在伊斯坦布尔达成的内容达成一致。”

当时的共同声明也仅止于发出温和的声音,称“欢迎中国采取使人民币更具弹性浮动的措施”。甚至有观点指出,在中国缺席的G7层面会议上讨论人民币升值毫无意义,今后应在G20讨论。

关于同为G20课题的金融改革方案,就金融机构应为引发金融危机承担成本这一原则达成一致,被评价为新的进展。但在总论上赞成、具体内容留待日后讨论的层面上收尾。

德国财长朔伊布勒表示:“对于应让银行支付金融危机成本,大体上已有共识”,“但提出了多种路径,需要缩小意见分歧”。

对此,英国强调本国主张的对奖金征收50%税的方案,美国强调引入金融危机责任税,德国与法国则强调征收金融交易税。今后采纳何种方案预计将历经波折。

美国奥巴马政府提出的以限制银行大型化与业务范围为核心的“沃尔克规则”同样出现分歧。英国财政大臣阿利斯泰尔·达林表示:“若限制银行业务,相关需求将转向不受监管的银行”,对其实效性提出疑问。

阅读韩文原文