2010-02-07

李健熙前会长、赵亮镐会长放弃春节假期“全力申办冬奥会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在民族最大节日春节将于本周末到来之际,前三星集团会长李健熙与韩进集团会长赵亮镐将放弃春节假期,为申办冬奥会"全力以赴"。

据相关业界7日消息,身为国际奥委会(IOC)委员的李前会长将于本周初乘专机前往加拿大温哥华,以出席10日至11日(当地时间)两天在温哥华举行的IOC全会。

李前会长出席全会后,将在冬奥会期间留在当地,与世界体育界有影响力的人士接连接触,就平昌申办冬奥会请求协助。三星集团一位相关人士表示:"据了解,李前会长将在整个冬奥会期间留在当地,专注于平昌冬奥会的申办活动。"

担任平昌冬奥会申办委员会委员长的赵会长也将出席12日(当地时间)开幕的温哥华奥运会,并在活动期间全程留在当地。赵会长将与李前会长相互配合,展开为平昌申办冬奥会的活动。

财界一位相关人士表示:"温哥华奥运会是为平昌申办冬奥会开展民间外交的舞台","李前会长和赵会长都深知这一点,因此将放弃春节假期,在加拿大当地在宣传国家品牌的同时,也积极投入冬奥会申办活动。"

阅读韩文原文