2010-02-07

快速获取信息是“基本”…须培养主动的工作态度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外资企业整体工作条件较好,性别、学历歧视也较少,因而成为求职者关注的对象。与韩国本土企业不同,随时招聘较为普遍,且多重视工作经历,因此最好制定专门的策略。一名求职者正在参加外资公司的英语面试。/Seoul Economic Daily资料照片

外资企业是许多求职者向往的对象。工作条件好,对性别、学历等的歧视也少,不仅是大学生,对有经验的职场人士也是向往对象。

但对外资企业的盲目憧憬不可取。因为它需要高度的责任感,会因年薪和条件频繁跳动,工作强度也很高。

因此职业专家建议,应充分考虑到若不能自我提升随时可能在竞争中被淘汰这一点,再展开求职活动。

◇外资企业就业策略=申请外资企业的必备共通条件包括相关领域的专业或经历、以英语为首的该企业母国语言、计算机运用能力、积极正面的工作态度等。

特别是新员工,有的会通过评价应聘者的潜在能力来录用,此时外语、计算机、性格等成为主要评价项目。由于外资企业普遍采用随时招聘,迅速获取信息也很重要。除规模较大的制造企业和人力需求较多的尖端产业领域外,大部分外资企业一般都是随时招聘。

若希望进入外资企业,最好事先向该公司的人事负责人发送写有自己联系方式的简历,或通过网络招聘页面进行求职登记。积极参与由外资企业在职人员组成的社区空间,构建人际网络也有帮助。

英语能力是基本。即便是日本或欧洲等外资公司,也优先考虑英语能力,该国语言则以加分形式处理。此时英语能力中沟通能力比托业分数更重要。英语面试是基本,也有需要撰写英文小论文或综合测试阅读、听力、写作能力的情况。

实习项目或参加公开征集活动等实务经验也很重要。因为与韩国本土企业相比,外资企业更看重经历而非出身学校或专业。韩国宝洁、欧莱雅韩国、联合利华韩国等都在运营实习制度。

说外资企业就业的关键在于面试也不为过。面试通常分2~3轮进行,一般以英语面试进行,因此需要对面试方法做充分准备。

面试方式也有很大差异。例如对于频繁换公司的应聘者,韩国本土企业好奇离职次数和跳动原因,而外资企业会问在那里学到了什么。回答应开头简短且富有逻辑。最好先表明自己明确的判断和想法,再补充具体回答。

外资公司根据外国资本的投资形态或所属国家,招聘方式和人才标准略有不同。例如美资企业以效率为主要评价标准,法资企业则把内部员工或前任推荐作为绝对的录用标准。

因此考虑到文化差异,最好事先了解企业文化。关于外资企业的详细信息,可通过驻韩欧盟商会(www.eucck.org)、韩国外国企业协会(www.forca.org)、驻韩美国商会(www.amchamkorea.org),以及美国经济杂志《财富》(www.fortune.com)获取。

◇正在招聘的外资企业=ABB韩国招募新员工和有经验员工,截至11日。需为电气电子工学、经商等相关领域专业的四年制大学本科以上学历,新员工要求全学年平均B以上。有经验者需2~5年以上经历。可通过官网申请。

达美乐比萨韩国招聘在研发团队和广告宣传团队工作的有经验员工。要求相关领域3~5年以上经历,有相关经验者优先。截至10日可通过电子邮件报名。详细内容可参考Career官网(www.career.co.kr)。

韩美Parsons招聘海外实习生。招募部门为建筑、土木、法语翻译。资格标准为四年制大学本科以上学历且精通英语。持有相关领域资格证者优先。完成1年实习后,评价优秀者将被录用为正式员工。

申请截至12日,可在官网(www.hanmiparsons.com)进行。东洋工程韩国在事业管理和技术领域选拔有经验员工。要求相关领域2~7年以上经历且能使用英语。有意入职者可在本月28日前通过官网(www.toyokorea.com)报名。

西门子在本月10日前进行新员工及有经验员工招聘。招募领域为营业、服务工程师、秘书等,各部门资格标准不同,需确认。报名在官网(www.siemens.co.kr)进行。

罗氏诊断韩国在营业、工程师等共4个领域招募新员工及有经验员工。需精通英语,有经验员工需具备3年以上经历才能申请。申请书可在15日前通过电子邮件发送。

阅读韩文原文