2010-02-05

[商务幽默] 牧场的回忆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Once there was a family who was given some venison by a friend. The wife cooked up the deer steaks, and served it to the husband and children. The husband thought it would be fun to have the children guess what it was that they were eating."Is is beef?" The daughter Katie asked. "Nope.""Is it pork?" the son Willie asked."Nope." "Heck, we don't know, Dad!" Willie exclaimed."I'll give you a clue," the Dad said, "It's what your mom sometimes calls me." "Spit it out, Willie!" cried Katie, "We're eating Asshole!!"

某天,住在乡下的一家人从朋友那里得到了一些鹿肉。妻子做了鹿肉牛排,端给丈夫和孩子们。丈夫为了逗趣,让孩子们猜猜这是什么肉。大女儿凯蒂问:“是牛肉吗?”二儿子威利问:“是猪肉吗?”丈夫两次都回答“不是!”威利终于喊道:“爸爸,我们真的猜不出来啊!”爸爸说:“那我给你们一个提示,妈妈有时候叫爸爸,是怎么叫的?”于是凯蒂急忙喊道:“威利别吃,吐出来!那是驴屁眼儿!”

阅读韩文原文