2010-02-04

保守团体“申海澈无嫌疑,将提起抗告”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 保守团体“对申海澈不起诉将提出抗告”

韩国i.com新闻部 reporter@hankooki.com

曾以违反国家安全法为由举报歌手申海澈的保守团体,就检方近日作出的不起诉处分表明了抗告意向。

Right Korea、被劫持赴朝者家属聚会、铲除反国家教育国民联合、自由北韩运动联合等市民团体表示,将于4日提交抗告书。他们计划5日下午3时左右在首尔中央地方检察厅前举行记者会。

他们主张:“对申海澈的不起诉处分意味着国家安全法被检方虚置”,“检方似乎因近来姜基甲国会暴力无罪、全教组时局宣言无罪、MBC《PD手册》无罪判决等法院接连的偏向性裁决,而出现‘回避起诉’的症状”。

此前,申海澈就去年4月朝鲜发射火箭(光明星2号)一事,在自己的主页上发表“朝鲜人民民主主义共和国依据正当主权,并按合法国际程序成功发射火箭,作为民族一员对此表示庆贺”的文字,曾引发争议。

对此,Right Korea与自由北韩运动联合称申海澈的言论属“赞扬、鼓舞、宣传反国家团体活动的行为”,于同月向首尔中央地检举报。

负责此案的首尔中央地检公安一部(部长检察官李镇韩)上月29日以“不能认为申海澈的言论存在对国家存立安全或自由民主基本秩序造成实质危害的明显危险”为由,作出不起诉处分。

另一方面,申海澈2日在自己的主页上发表题为《不起诉遗憾(呵)》的文字,称“从表面看只是单纯的意外事件”,“虽然只是侦查阶段的不起诉,但之所以受到许多人关注,是因为这场意外的震源在于本届政权开始的恐吓国民这一民主主义明显倒退现象”。

他还写道:“我只是一名音乐人,但我不会放弃思考和表达的权利与义务”,“如果我所经历的那段令人烦躁的时间、这件小小的意外,能成为证明这个时代不公的一丝标记,我将视其为一生的欣慰”。

[娱乐圈幕后秘闻] 哎呀!还有这样的事~稍稍一翻看…

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文