2010-02-03

美中矛盾升温……气势较量"愈演愈烈"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奥巴马政府上台后不久爆发的美国与中国围绕主导权的角力愈演愈烈。

以互相对抗式贸易摩擦开始的两国矛盾,曾因去年年末两国首脑会谈而似有平息之势,但进入新年后,中国的谷歌审查争议、美国对台军售决定、会见达赖喇嘛问题等,呈现出全方位扩散的态势。

"G2"的矛盾预计将在本月末左右达赖喇嘛访美期间,若贝拉克·奥巴马总统与其会面成行,则升至最高点。

曾表示要携手应对全球金融危机、开启"G2合作时代"的两国矛盾升温,令人担忧不仅会使为克服经济危机而进行的国际合作与协调出现障碍,还将在朝核问题和寻求全球变暖解决方案等多方面留下后遗症。

白宫2日(当地时间)强烈暗示,尽管中国发出强烈警告,贝拉克·奥巴马总统仍将会见西藏精神领袖达赖喇嘛。

美国媒体一致报道,副发言人比尔·伯顿当天在陪同奥巴马总统访问新罕布什尔州途中于总统专机上表示:"奥巴马总统去年访问中国时曾对中国领导人说过'我会与达赖喇嘛会面',并且打算这样做。"

伯顿副发言人还补充说:"达赖喇嘛是在国际上受到尊敬的宗教、文化领袖","总统没有理由不与具备这样身份的达赖喇嘛会面。"

今年以来,两国以"要做就做"式的攻势与"退让就完蛋"式的对抗互相较劲,紧张态势日益升温。

分析认为,美国近期一系列对华政策,是以金融危机为契机而大为增强的"制衡中国论"在强烈发挥作用。白宫确认推进会见达赖喇嘛,是在中国就美国对台军售暗示可能对美国企业采取禁运措施、并警告"唯有会面不可"之后仅一天出现的。

这与去年年末奥巴马总统访华前后为避免刺激中国而推迟达赖喇嘛访美形成巨大对比,可谓是对中国强硬应对预告的回应。

中国则呈现出背水一战的姿态,表示不会像过去那样一味处于守势。被美国对台军售刺到要害的中国,正史无前例地誓言强力应对。北京领导层虽称台湾希望获得的战斗机等攻击性武器被排除在外,但普遍认为承认"一个中国"的美国向台湾出售武器无异于敌对政策。

中国预告将对美国企业采取禁运等即时报复措施,以及事先强力警告不得会见达赖喇嘛等,都令人可以推测北京的气氛。

中国能与美国正面较量的底气仍是"金钱的力量"。中国持有超过1万亿美元的美国国债,是美国最大债权国。预计到2020年每年平均出现8000亿美元财政赤字的美国,存在如果中国不购买美国财政部债券(TB)经济就无法正常运转的弱点。

中国目前只是预告报复,尚未付诸行动。但外交专家担忧,若奥巴马总统将本月末为演讲访美的达赖喇嘛请进白宫,两国关系可能急速滑向一触即发的危机局面。

分析认为,中国已不再是2007年10月乔治·W·布什总统会见达赖喇嘛时仅以外交部名义发表遗憾声明的那个中国。

《商业周刊》引用国际关系专家的发言预测:"若奥巴马与达赖喇嘛会面成行,中国为在国际社会挽回自尊心,将对美国展开反击","波音等向台湾出售武器的美国制造企业和谷歌将成为目标。"

阅读韩文原文