2010-02-02

首尔高等法院院长具旭书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院2日对包括高等法院部长法官级以上高级法官91人在内实施晋升与调任人事,自本月11日起生效,其中任命大田高等法院院长具旭书为首尔高等法院院长,任命法院行政处次长李镇成为首尔中央地方法院院长。

此次人事为大规模人事,全国28名法院院长(含法院行政处次长)中有24人更替。特别是新被任命为法院院长的法官共8人,均为司法研修院第11期。法院院长与高等法院部长法官辞职、首尔高等法院审判部增设、院外审判部追加设置等成为此次大规模人事的原因。

此外,被称为“法官之花”的高等法院部长法官晋升者共任命18人,其中研修院第15期1人,第16期和第17期分别为7人和10人。第15期属于晋升审查3年后才获晋升的情况,第17期为今年首次被任命为高等法院部长法官。

韩国大法院一位相关人士表示:“通过对业务能力和伦理性的彻底审查以及法官人事委员会的审议等程序,全力确保了人事的客观性与公正性”,“综合考量期别与能力,兼顾稳定性人事与选拔适任者的人事,实现了因才施位的原则。”

阅读韩文原文