2010-02-02

商业银行今年投放中小企业贷款500万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年商业银行对中小企业的贷款规模将达到历史最高的500万亿韩元。金融界还将向中小企业提供16万亿韩元春节资金,并购买6亿韩元的传统市场商品券。

中小企业厅2日在首尔明洞银行会馆召开“2010年度第一次中小企业金融支援委员会”会议,宣布今年18家商业银行将提供比去年增加29.9万亿韩元(6.4%)的499.4万亿韩元(按余额计)中小企业贷款。

不过,政策资金与信用保证等政策金融部分预计将比去年小幅减少,停留在71.2万亿韩元。

银行界在当天会议上一致认为,为支撑经济快速复苏,将优先在上半年分配对中小企业的贷款。

委员会还再次确认,在春节前向中小企业提供春节资金,包括商业银行及政策资金11万亿韩元、保证机构5万亿韩元,合计16万亿韩元的融资与保证。

国民银行(1.2万亿韩元)与友利银行、企业银行(各1万亿韩元)等将通过新增贷款及展期提供10.27万亿韩元支持,并适用最高2.75个百分点的优惠利率。

银行还将为市场商户的经营稳定,购买5.9亿韩元规模的“传统市场温努里商品券”。

阅读韩文原文