2010-01-26

“奥运会、世界杯转播权协议破裂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KBS与MBC 26日表示,已就SBS独家拥有奥运会、世界杯转播权一事,向Korea Communications Commission提交争议调解申请书。

KBS与MBC在争议调解申请书中主张:"SBS在独家获得今年温哥华冬奥会、南非世界杯、2012年夏季奥运会、2014年冬季奥运会、2016年夏季奥运会转播权的过程中,单方面撕毁了三家广播公司之间的转播权协议。"

两家公司还主张:"若由SBS独家播出奥运会和世界杯,预计将严重侵害国民的普遍收视权,而且SBS方面不当拒绝或拖延播出权销售要求,违反了广播法及施行令。"

KBS与MBC认为,SBS此次独占转播权违反了广播法有关为使普通国民能够收看"国民关心赛事"、应无差别地向其他经营者提供转播权的条款。对此,SBS反驳称:"仅靠地面波就已覆盖90%以上可收视家庭,满足普遍收视权毫无问题","有必要回想过去共同转播奥运会时,三家公司同时播出完全相同的画面,引发'过度重复编排''正规节目停播'等大量不满与批评。"

阅读韩文原文