2010-01-26

首席秘书朴在完“与其增资杀猪,不如买书更好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台国政企划首席秘书朴宰完26日就前大国家党代表朴槿惠主张世宗市原案时提及的“曾子杀猪”表示:“采用给孩子买书之类既有益于孩子又能保住家产的办法会更好。”

这相当于反驳了朴前代表“即便是随口一说的承诺,也必须杀猪”的坚守原案论。

朴首席当天上午出席圆音广播“时事一番地”节目,在“父母只要坦白承认那是为暂时摆脱困难瞬间的权宜之计并致歉即可”的前提下作出上述表述。

他主张:“首先,不作出勉强的承诺才是正确的”,“在尽最大努力守约的同时,对确实错误的承诺干脆道歉并予以纠正也是必要的”。

阅读韩文原文