2010-01-25

养老准备,女性弱于男性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,女性的养老准备相对男性较为薄弱。

据25日Hana HSBC生命消息,HSBC保险集团委托英国Cicero Consulting对韩国30岁以上成年男女1011人进行问卷调查,结果显示16%的韩国女性回答自己的养老完全没有准备,高于男性的11%。

此外,调查对象中过半数女性(52%)评价“退休准备不足”,回答“准备良好”的女性仅有2%。

Hana HSBC分析认为,女性养老准备不足的原因在于对长期金融的理解度和关注度相对低于男性。在关于投资产品、养老储蓄、人寿保险等长期金融理解度的问卷中,男性有74%回答理解,而女性仅为65%。

此外,在未来一年内是否有意购买退休相关金融产品的问题上,女性(24%)也低于男性(29%),整体调查项目中女性的养老准备均比男性更为疏忽。

特别是在以单身生活者为对象的问卷中,回答自行承担养老保险和长期储蓄的比例,男性为40%,而女性仅为33%,显示单身女性的养老准备也严重不足。

Hana HSBC生命社长尹仁燮表示:“考虑到女性平均寿命长于男性,韩国的退休准备以男性为中心推进这一点今后可能发展为社会问题”,“为了安稳的晚年生活,需要同时配合专家的系统性财务咨询”。

阅读韩文原文