2010-01-25

这次用头球……“解决者”朴主永救了球队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴主永(25岁,AS摩纳哥)以制胜头球将球队送入法国杯16强。

朴主永在25日(以下为韩国时间)摩纳哥路易二世体育场进行的法国杯32强赛对奥林匹克里昂的比赛中,于下半场32分钟攻入制胜球,率队以2比1取胜。这是朴主永自去年12月24日联赛客场对勒芒一役后,间隔1个月再次进球。

朴主永当天从上半场起就展现活跃的跑动,主导了摩纳哥的进攻。上半场22分钟,他在中线附近断球后带球突入禁区,右脚劲射威胁对手。对方门将飞身将球击出,未能转化为进球。气势正盛的朴主永在上半场28分钟又在对方门前头球攻门,但球稍稍偏高而未能得手。

在上半场即将以0比0结束时,里昂率先进球领先。上半场45分钟,法国国家队出身的后卫让·阿兰·布姆松将角球开出的球以头球改变方向射入球门。

陷入被动的摩纳哥在下半场5分钟获得点球,内内冷静射入,将比分扳为1比1。此后两队展开胶着较量,最终由朴主永的制胜球分出胜负。朴主永在下半场32分钟将弗朗索瓦·莫德斯托从右侧传中的球头球射入球门。这是他本赛季在法国联赛的第7个进球。法国杯16强赛定于2月10日和11日进行。

另一方面,在沙特阿拉伯职业足球联赛效力的李荣杓(33岁,阿尔希拉尔)连续19场打满全场,助力球队以2比0取胜,球队在还剩3场比赛的情况下提前锁定沙特联赛冠军。

阅读韩文原文