【Seoul Economic Daily 高尔夫杂志 记者 柳时焕】天气寒冷、场地结冰的冬季是高尔夫伤病的季节。据统计,高尔夫球场安全事故中有40%发生在12月至次年3月之间。此外,冬季若韧带或腰部受到严重损伤,需要治疗6个月以上,真正到了球季反而可能无法打球。
冬季结冰区域较多,比平时更容易滑倒。此时若后裤袋里装有高尔夫球,向后跌倒时可能严重伤及骨盆骨。另外,在肌肉和关节尚未充分放松的状态下挥杆,不仅是腰部,肩部、肘部、手腕等也可能产生疼痛。特别是像近来这样寒冷的冬季,肌肉和关节僵硬,受伤发生频率较高。因贪图击球距离而做出腰部肌肉无法承受的过度旋转也是禁忌。腰部受到冲击可能造成腰椎扭伤或腰椎间盘突出等损伤。
但即使彻底预防,伤病仍可能出现。为应对万一,了解受伤急救要领会有帮助。一般来说,作为受伤急救措施,适度的温水浴或热敷有助于缓解疼痛,但并非总是如此。应根据状况选择冷敷或热敷。急性肌肉疼痛或关节疼痛在初期2~3天会出现浮肿和发热感,因此宜冷敷;过了这段时间后,用温热的湿毛巾热敷较好。
手腕、脚踝扭伤,或腰部、肩部肌肉突然扭伤时,宜先进行冰敷。制作冰袋敷在疼痛部位按摩10~20分钟左右,对消肿和抑制疼痛有效。对于腰部、肩部长期慢性疼痛的情况,汗蒸房或桑拿有助于肌肉放松。
韧带损伤有时需要超声检查,若疼痛在数日内未消失,务必到医院接受诊断。






