2010-01-22

Samsung Electronics正式赞助“新加坡青年奥林匹克运动会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics22日表示,已签约赞助将于今年8月在新加坡举办的首届“青年奥林匹克运动会(Youth Olympic Games)”无线通信部门。

Samsung Electronics将与新加坡最大电信运营商新电信(Singtel)共同参与无线奥运信息项目“数字礼宾(Digital Concierge)”。“数字礼宾”可实时提供日程管理、运动员•赛事信息、交通状况等赛会所需的各类信息,以英语和法语提供服务,并具备可对7种语言进行翻译的功能。

为此,Samsung Electronics决定向运动员及奥运相关人士(NOC•National Olympic Committee)发放5000余台智能手机“Omnia Lite(B7300)”。

新加坡青年奥林匹克运动会组委会首席执行官吴奇源表示:“很高兴拥有丰富奥运赞助经验的Samsung Electronics能够参与”,并称“尤其期待数字礼宾项目在赛事期间得到有效运用,为奥运会的成功举办发挥重要作用”。

阅读韩文原文