2010-01-21

对增加就业的中小企业实行企业所得税等税额抵扣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将引入对增加常时雇佣人员的中小企业给予法人税等税额抵扣的“雇佣投资税额抵扣”制度,并向进入低薪中小企业就业的劳动者发放就业奖励金。

政府21日在青瓦台由李明博总统主持召开的第一次国家雇佣战略会议上确定并公布了上述内容的“2010雇佣恢复项目”。

李明博表示:“今年一年,政府将努力使(韩国)在解决就业问题方面成为经济合作与发展组织(OECD)国家中速度最快的国家。”

政府决定今后将政府力量集中于创造岗位,并把就业率作为政策的核心指标。雇佣政策对象也将从失业者扩大至有就业意愿和能力的就业困难阶层188万人。

政府将今年就业人数增加目标从原先的20万人左右提高至“25万人+α”,就业率从58.5%左右提升至58.7%左右。并确定目标:将失业者从86万人左右减少至80万出头,失业率也从3.6%左右降至3%出头。

在短期对策“2010雇佣恢复项目”中,将在明年上半年前实施雇佣投资税额抵扣制度和就业奖励金,并为构建求人、求职管理基本系统,大幅扩充Work-Net的求职者及招聘中小企业数据库。

还将引入面向高中及以下学历未就业者的专门实习生制度,计划今年内录用1万人以上。雇佣投资税额抵扣一旦法案通过,很可能自今年1月1日起追溯适用。

政府计划中长期通过改善雇佣结构,每年额外增加4万~5万个岗位,在10年内实现60%的就业率。同时将产业政策及财政、税制支援政策改革为考虑创造就业的制度,并在对外商投资企业提供税制支援时强化雇佣标准。

但也有人指出,政府此次对策既未充分落实推进政策所需预算,又是缺乏实质内容的罗列式方案,因此实效性受到质疑。

阅读韩文原文