2010-01-21

[亚洲商业今夜] 日航2月中旬从日本股市退市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大家好,我是《亚洲商业今夜》的凯莱布·戈达德。

中国银行业监督管理委员会主席刘明康决定让商业银行暂停放贷。这算是斯特劳斯·卡恩的愤怒吗?IMF总裁斯特劳斯·卡恩对涌入亚洲的热钱表示担忧。让我们直接听一听担心经济过热现象的卡恩总裁的说法。印度顶级软件公司威普罗正度过最好的时光。普遍预期其收益将大幅超出预测值。我们直接向其CFO进行了询问。

日本航空JAL正在经历痛苦的企业重整阶段。JAL的股票现已几近沦为一文不值,预定于2月20日从东京证券交易所退市。击败美国拉斯维加斯金沙公司而获得牌照的亚洲最大赌场企业云顶公司,在新加坡首次开设了酒店与赌场。赌场预定于2月中旬开业,有观点认为2010年新加坡赌场市场规模将达到30亿美元。

詹姆斯·卡梅隆导演的电影《阿凡达》以历史最高观影人数登上中国票房榜首,但据说提前下映的可能性很高。据《洛杉矶时报》报道,20世纪福克斯公司称中国政府正计划将2D版本的放映提前于原计划。这是审查还是保护措施?我们将连线北京现场,带来详细消息。

☞ 观看视频

※ 详细内容可通过Seoul Economic Daily TV(www.sentv.co.kr)播出的彭博电视《亚洲商业今夜》21日节目确认。

相关视频仅可在彭博电视韩语韩国独家频道Seoul Economic Daily TV(www.sentv.co.kr)以韩语字幕节目收看。《亚洲商业今夜》的韩语字幕节目于周一至周五上午12点(午夜)、次日上午10点30分、下午1点30分播出,官网上也可随时重看。在官网可与原文脚本一同确认新闻内容。

阅读韩文原文