2010-01-19

庆尚南道:“强化开拓全球市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道确定海外营销活动综合计划案,决定加强海外市场开拓。

庆尚南道19日表示,为高效推进海外营销,确定了今年首次通过海外办事处开展市场开拓活动的《2010年海外营销活动综合计划》,将分别为战略·机械产业提供20亿韩元、农水产品5.2亿韩元、一般工业品海外营销活动3亿韩元的支持。

此外还将推进派遣海外贸易使节团8次、参加海外博览会19次、定制型单独博览会参展35家企业、海外分公司化项目56家企业、整体营销支持10家企业、定制型单独买家邀请支持25家企业、海外市场调查费支持20家企业、中小企业翻译支持40家企业、优质中小企业电子目录制作等项目。

战略·机械产业将并行推进海外贸易使节团与专业化博览会参展支持,计划自2月22日的欧洲机械类综合贸易使节团开始,5月派遣造船配套设备中国贸易使节团,7月派遣航空零部件贸易使节团。

还将积极参加与庆南战略产业生物、智能家居、新再生能源相关的海外博览会,将其用作开拓缝隙市场和进军海外市场的据点。

在农水产品方面,为推进积极利用韩流品牌影响力的营销活动,并持续扩大对世界最大农产品进口国日本市场的出口,计划在东京举办农水产品综合营销活动。

此外,为今年首次通过海外办事处开展高效海外营销,中国造船配套设备贸易使节团由庆尚南道上海办事处主办,美洲汽车零部件贸易使节团由庆尚南道洛杉矶办事处主办,海外办事处直接发掘买家并进行洽谈,与既有方式形成差异化,有望实现高效的后续管理。

庆尚南道相关人士表示:“目前正在招募欧洲机械类贸易使节团和汉诺威工业博览会参展企业”,“期待通过差异化的市场开拓取得高效的显著成果”。

阅读韩文原文