2010-01-19

巴菲特“将增持浦项集团股票”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沃伦·巴菲特(左)伯克希尔哈撒韦董事长19日在美国内布拉斯加州奥马哈的伯克希尔哈撒韦总部接待来访的浦项集团会长郑准阳,并与其亲切交谈。/照片提供=浦项集团 世界级投资者、美国伯克希尔哈撒韦董事长沃伦·巴菲特表示有意增持浦项集团股票。

据浦项集团19日消息,巴菲特当天会见到访内布拉斯加州奥马哈伯克希尔哈撒韦总部的浦项集团会长郑准阳时称赞"浦项集团是世界最优秀的钢铁企业",并表示"目前持有浦项集团约4.5%的股票,今后将进一步增持"。

巴菲特还对郑会长表示,"如果早一点发现浦项集团,就会投资更多","去年经济危机导致股价下跌时本应买入更多股票,错过时机很遗憾"。

伯克希尔哈撒韦持有浦项集团已发行股票约4.5%(400万股),是主要股东之一。仅次于持有浦项集团股票5%以上的韩国国民年金管理公团(5.43%)、日本新日本制铁(5.04%)等,是最大股东之一,但完全不参与经营,纯粹以投资为目的持有持股。伯克希尔哈撒韦自2000年代初起便投资浦项集团股票。

巴菲特对浦项集团今年涉及海外投资、并购(M&A)等的经营计划也表现出浓厚兴趣。

他对郑会长表示,"希望印度制铁厂等全球增长投资顺利进行","对浦项集团正在筹划的韩国国内并购也积极欢迎并赞成"。

巴菲特还表示,"结婚是因为喜欢配偶原本的样子,而不是为了改变配偶","正因为对浦项集团的所有方面都满意,才进行了投资"。他接着表达信任称,"虽然不太了解钢铁产业,但明确知道现任经营层做得很好"。

对于郑会长邀请其再次访问韩国,巴菲特表示"2007年访问大邱是很好的经历,如有机会希望今年秋天再访韩国"。

另一方面,当天在纽约四季酒店举行的郑会长首次海外"首席执行官(CEO)论坛"活动盛况空前,华尔街机构投资者和分析师等50余人出席。

郑会长向投资者说明称,"今年将是变化很大的一年","主要海外项目的推进将逐步显现,国内并购也将积极推动"。

阅读韩文原文