2010-01-18

[国际商品行情] 油价、金价、铜价齐走弱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周国际商品市场因美元转强以及中国退出战略动向引发的需求减少担忧而走弱。

在纽约商业交易所(NYMEX),2月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于78美元,较前一周下跌5.74%。油价因美国东北部地区气温回升及库存急增的影响转为下跌。美国经济指标好转带来的美元走强以及流入市场的清算量,也成为扩大油价跌幅的因素。

金价也下跌。纽约商品交易所(COMEX)2月交割的黄金较上周下跌0.74%,以每盎司1130.50美元成交。分析认为,美元走强以及中国上调银行存款准备金率引发的退出战略预期减少了黄金需求。

在伦敦金属交易所(LME),铜较上周下跌0.42%,收于每吨7430美元。铜价也因对中国退出战略动向的担忧以及库存增加的压力而走弱。

阅读韩文原文