2010-01-18

双人雪车也获温哥华冬奥会参赛权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“韩国版冰上轻驰”的雪车代表队在取得2010年温哥华冬奥会四人项目参赛资格后,又成功获得双人项目参赛资格。

韩国双人项目世界排名第19位,能否参加奥运会一度不明朗,但最终戏剧性地获得参赛机会。罗马尼亚、奥地利和意大利原本各可派出两支队伍参赛,但这三国的两支队伍中各有一支未能进入世界排名前50位,因而失去参赛资格。

由此,在双人项目中世界排名第18位和第19位、原本险些无法凭自身实力进军冬奥会的日本和韩国,戏剧性地获得了奥运会参赛资格。代表队去年年末早早拿下四人项目参赛资格,如今又获得原本实际上已放弃的双人项目参赛资格,为在雪车项目取得更好成绩创造了契机。

阅读韩文原文