2010-01-17

“手机个人信息,请用无线方式备份”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计从今年第二季度起,韩国国内手机用户也能享受将存储在终端中的电话簿、日程、照片等个人信息通过无线方式保存到PC或网络服务器的服务。

据相关业界17日消息,LG电子正在考虑于第二季度前后在韩国国内推出实现“三方同步(3 Way Sync)”功能的手机。尤其是诺基亚、苹果等海外终端企业仅在智能手机上提供该服务,而LG电子的方针是让普通手机也能实现该功能。

所谓“三方同步”,是将手机中的电话簿、日程、照片等几乎所有个人信息与PC或网络服务器通过无线方式相互共享的技术。因此,以往在手机上输入不便的电话号码或日程,如今可以更便利地发送到PC并接收查看。

此前,要将手机中的信息传送到PC,必须用单独的数据线连接。

阅读韩文原文