2010-01-17

[婴儿潮退场冲击] 三大养老保障“能享受的人不多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民年金、退职年金、个人年金通常被称为养老保障的三大支柱。

意思是这三种年金各自承担约三分之一的老年生活费,才能安享晚年。但对于婴儿潮一代而言,其中没有一项是准备充分的。

国民年金按规定所有国民均可加入,但现实并非如此。截至去年12月,婴儿潮一代共712万人,其中加入对象为450万人。

其余人员中,属于公务员年金等其他公共年金适用对象,或作为基础生活受助者而未加入的有39万人,因是家庭主妇等原因未加入的有223万人。

加入国民年金须有收入。收入申报者为338万人,因此婴儿潮一代的国民年金受益率约为加入对象的75.1%。即约每4人中就有1人在没有国民年金的情况下被迫退休。

退职年金的情况则糟糕得多。劳动部发布资料称,截至去年11月退职年金积累额为10万3345亿韩元,制度引入后仅4年积累金便突破10万亿韩元。乍听是巨大成果,现实却恰恰相反。

加入退职年金的劳动者为172万2662人,约占5人以上全部常用劳动者的22.6%;引入该制度的事业场为6万7705处,占5人以上全部事业场的13%。

与2008年经济合作与发展组织(OECD)发布的报告相比,OECD国家退职年金平均积累水平约为国内生产总值(GDP)的111%,而韩国仅为7.9%。积累水平不足OECD的十分之一。

个人年金方面,哪怕只有少量加入的家庭,在10户中也不足3户。

阅读韩文原文