2010-01-15

[全国巡览] 原东大门运动场圣火台将点亮 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇ 原东大门运动场圣火台29年后再次点亮

去年迁建至东大门历史公园的原东大门运动场圣火台(图)将在29年后重新点亮。首尔市14日表示,计划每天日落后至夜间11时在圣火台上呈现火焰形象。该圣火台建于1966年东大门运动场前身首尔运动场改建之时,并在当年举行的第47届全国体育大会上首次点燃圣火。

当初圣火使用油料点燃,使火焰熊熊燃烧,但首尔市计划采用发光二极管(LED)照明营造火焰形象。除雨雪天气外,该圣火台预计每晚点亮。

◇ “传统文化支援事业”至29日招募对象

首尔市14日表示,将面向具有保存和传承价值但难以维系传承的传统文化艺术领域受理“濒临消失传统文化支援事业”申请。已被指定为非物质文化遗产或名匠而获得支援的项目、获得国家或地方自治团体补助金的事业、活动性质的项目以及营利目的事业等不在支援范围内。一旦被选定为支援对象,可获得800万~1500万韩元的支援金。申请可于15日至29日通过邮寄及现场方式办理。(02)2171-2587

◇ 芦原区特目高录取人数较去年增加36人

首尔芦原区(区厅长李鲁根)14日表示,对区内27所初中2010学年度特目高入学考试结果进行分析后统计,共有292人被录取,比2009学年度的256人增加约14%。

芦原区内27所初中2010学年度特目高录取者包括外国语高中231人、科学高中47人、国际高中和民族史观高中各7人,共计292人,相当于每所学校平均产生10.8名录取者。

阅读韩文原文