2010-01-14

旧城改造与重建项目推进进程“一点即览”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,首尔推进的新城项目和旧城改造、重建项目等住宅整备项目的推进过程及资金状况等相关信息将在互联网上透明公开。

据此,在推进住宅整备项目时,原住民或租户因被排除在相关信息之外而与合作组织执行部发生矛盾并引发诉讼的情况预计将大幅减少。

首尔市14日表示,已建成汇总住宅整备项目信息与流程的“清理系统主页(http;//cleanup.seoul.go.kr)”,并正式开始提供服务。

该系统将一目了然地提供现行《ACT ON THE IMPROVEMENT OF URBAN AREAS AND RESIDENTIAL ENVIRONMENTS》规定必须公开的外包企业选定合同书、会议记录、会计审计报告书等7个项目的信息。

首尔市还建议各合作组织通过清理系统公开目前搁置于国会的《城市与居住环境整备法》修正案中追加要求公开的合作组织月度资金流入流出明细、项目费用变更内容等8个项目。

首尔市方面表示,“预计《城市与居住环境整备法》修正案最早将于今年2月在国会通过,即使在法律修订之前,也已说服各合作组织公开追加信息”。

目前正在推进新城、旧城改造、重建整备项目的首尔市全部614个合作组织设立筹备委员会及合作组织中,已有534个区域参与该系统,而对被视为敏感事项的月度资金流入流出明细公开,目前有174个区域表示同意。

租户可通过该系统确认居住迁移费支付规模以及是否属于租赁公寓供应对象等。首尔市住宅局长金孝洙表示,“随着信息公开范围扩大,期待各合作组织能够更加透明地运营”。

目前与首尔市就公开资金明细达成一致的合作组织仅有174个,但首尔市方针是今后通过修订《城市与居住环境整备法》将其义务化。

首尔市还开发了“项目费用及分摊金推算程序”,计划自3月起提供服务。利用该程序,此前只有到管理处分阶段才能知晓的合作组织成员追加分摊金明细,在合作组织设立许可阶段即可推算,预计将消除因“盲目”同意设立合作组织而引发的居民间纠纷。

该程序的构成为:▦将现行按拆除费、新建费及其他项目费用划分的项目费用明细细化为管理处分时编制的53个项目;▦以相关整备区域的周边市价为基础预测分售时的收入;▦利用各建筑与土地的课税标准额等大致核算个人分摊金。

另一方面,首尔市表示已做好准备,在《城市与居住环境整备法》修订后即可施行“公共管理制运用手册”。目前在城东区圣水地区和汉南新城等地试点运行的公共管理者制度,因在《城市与居住环境整备法》上并无实体依据,一直被指运用缺乏体系。

该手册包含随公共管理制实施而来的整备企业、设计方、施工方等主要企业的选定标准,以及按阶段、按相关方的业务处理指南。此外,旧城改造区域内的拆除业务也将纳入施工方的业务范围。

首尔市长吴世勋强调,“清理系统、项目费用推算程序、公共管理运用手册等公共管理制的核心基础建设工作已全部完成”,“今后无论遇到何种利益集团的抵制,都将毫不动摇地全力推进公共管理者制度”。

阅读韩文原文