2010-01-13

“春节礼品选高端马格利酒如何?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对韩民族固有节日春节推出的高端马格利酒礼盒上市。

推动马格利酒精品化、国际化及马格利酒产业发展的全球食品餐饮事业团13日表示,将推出“Chamsary浊酒春节礼盒”。

Chamsary浊酒春节礼盒共两种:“Chamsary浊酒礼盒”(500ml·4瓶装·6600韩元)和“Chamsary浊酒超高端礼盒”(500ml·2瓶装·1.19万韩元)。

近来消费者对传统酒尤其是马格利酒的关注不断提升,以100%环保韩国大米酿造的Chamsary春节礼盒,非常适合新年为亲友准备诚意礼物的人士。

此外,礼盒采用专为送礼特制的高档包装,售价比单品购买最多便宜30%,十分适合作为春节礼品。

Chamsary浊酒春节礼盒可在13日至16日于COEX举行的“2010节日礼品商品展”上提前一睹,并可通过Chamsary浊酒官网(www.chamsary.co.kr)或“Dduktak”官网(www.dduktak.co.kr)预约购买。

全球食品餐饮事业团共同代表尹镇源表示:“希望通过在2009传统酒品评会上获得金奖的精品浊酒Chamsary浊酒春节礼盒,传递更加高档的马格利酒形象,并在传统节日春节之际,以合理的价格,让马格利酒这一韩国酒成为彼此传递温情的珍贵礼物。”

Chamsary浊酒是京畿无形文化遗产第13号南汉山城烧酒的技艺保有者姜锡弼老先生与国立韩京大学共同研究酿造的精品马格利酒。

该酒在“2009大韩民国传统酒品评会”上获得最高奖金奖(农林水产食品部长官奖),成为名副其实的韩国代表性精品浊酒;近期推出的Chamsary浊酒超高端产品采用100%有机新米,并加入智异山土蜂蜜,口感更加柔和醇厚,堪称一绝。

阅读韩文原文