2010-01-06

中国去年出口居世界第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)6日报道,中国去年超越德国、稳居全球出口第一已十分明确。

据WSJ引用的全球贸易信息服务(GTIS)数据,中国去年截至10月出口商品9570亿美元,比同期出口9170亿美元的德国领先400亿美元。WSJ报道称,11月、12月两个月中国的优势仍在延续,中国登上全球出口第一的位置已成定局。

去年因全球景气萎缩,中国截至10月的出口同比减少20.4%。但德国同期骤减27.4%,被中国超越。全球第三的美国同期出口减少21.4%。此前中国出口每年增长20%,登上世界第一只是时间问题,这是普遍看法。

中国在出口市场上受到的打击小于德国,分析认为源于以消费品为主的出口商品结构。相反,德国出口中机械类等重工业商品占比较高,而这类商品与因景气衰退而骤减的设备投资直接相关。

专家还分析认为,中国人民币与美元价值挂钩,在美元走弱的趋势中相比竞争国拥有更高的价格竞争力,这也起到了有利作用。偏好廉价商品的消费倾向亦对中国有利。

但深入来看,分析认为德国反而获得了实利。因为中国为出口而进行设备投资,从德国大量进口了机械类产品。实际上,德国出口商表示去年对中国等新兴市场的出口有所增加。

德国出口协会研究员延斯·纳格尔表示:“中国是我们的竞争者,但也是我们最具活力的市场。”

另一方面,WSJ分析称,中国尽管出口居首,但对国民经济帮助并不大,因为只是大量生产利润率低的商品。印第安纳大学的中国专家斯科特·肯尼迪表示:“即使中国出口量增加,也很难说企业变强了或体质得到改善。”

阅读韩文原文