2010-01-06

今年公共建设订单竞争加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年曾是韩国国内建筑景气支柱的公共部门工程量今年将大幅减少,预计建筑企业之间的订单竞争将更加激烈。

据Public Procurement Service及相关业界6日消息,去年估计约65万亿韩元的公共发包量今年预计将降至40万亿韩元左右,减幅超过30%。去年因四大江工程、财政提前执行等特殊情况,公共部门发包大幅增加,但出于确保财政健全性及民间部门复苏等原因,公共发包有所缩减。

Public Procurement Service今年编列的物资采购及工程合同事业预算约为39万亿韩元。这一规模甚至低于去年截至10月的公共部门工程金额46万亿韩元。Public Procurement Service计划将其中70%在上半年执行,以支持建筑景气回暖,但建筑企业预计今年建筑景气的困难程度不亚于去年。

某大型建筑公司相关人士表示:“预计公共部门发包将比去年减少25%左右,因此我们正在缩减国内比重、扩大海外比重来制定整体事业计划”,“随着工程量减少,企业间竞争预计将更趋激烈”。

尤其是政府在发包公共工程时要求提高中小及地方企业的比重,使大型企业之间的竞争更加火热。Public Procurement Service计划积极运用“地区义务联合承包制度”,扩大地方建筑企业参与公共市场。此外,工程发包时中小企业产品的采购比例将从去年的72.8%提高到今年的74%左右。

另一家大型建筑公司相关人士表示:“地方方面,在地方选举前预计会提高地区企业比例,因此可供竞标的工程量本身也将比上年大幅减少”。

阅读韩文原文