2010-01-05

公州试点建设"低碳绿色能源村"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清南道公州市鸡龙面月岩里将试点建设国内首个完全不使用化石燃料的"城乡复合型低碳绿色能源村"。

行政安全部5日表示,将在居住着250户、560余名居民的月岩里5977平方米用地上,到明年投入50多亿韩元事业费,建设能源自立设施等。该设施每天将把50吨畜禽粪便和食品副产品转化为沼气,并利用其生产电力和热能,供应给村庄和塑料大棚。

行政安全部解释称,月岩里在去年10月申报试点项目的7个村庄中,因项目成功可能性和地区带动效应等方面得分较高而被选为项目对象地。

行政安全部决定在观察试点项目进展后,于今年内选定第二批试点项目对象地,并根据项目结果研究自2013年起将能源自立村建设项目推广至全国的方案。

行政安全部一名相关人士表示:"本项目预计将产生替代原油进口及减少温室气体排放的效果,并在项目过程中创造就业岗位。"

阅读韩文原文